Надежное решение для inline мониторинга процесса по всему миру

Фотометрический конвертер C4000

Обзор

Фотометрический конвертер C4000

Фотометрический конвертер Control 4000 предназначен для датчиков optek, основанных на измерении поглощения света в ультрафиолетовом (УФ), видимом или ближнем инфракрасном (ИК) диапазоне спектра, а также на измерении рассеянного света. Графический дисплей может отображать в реальном времени поглощение, светопроницаемость и концентрацию в любых единицах измерения.

Это, например, могут быть единицы концентрации (CU), оптическая плотность (OD), проценты прозрачности (%-Tr.), количество частей на миллион (ppm), единицы европейской пивоваренной конвенции (EBC), единицы мутности по формазину (FTU), граммы на литр и др.

Эти измерения можно также отображать в виде текста, столбчатых диаграмм или значений тренда. В качестве дополнительной функции для датчиков рассеянного света реализован «заводской ноль». Для дополнительного смещения добавлен вторичный «пользовательский ноль», а также корректировка крутизны характеристики и смещения. Эту ручную регулировку можно использовать для компенсации долгосрочных искажений, связанных с технологическим процессом.

Конвертер Control 4000 доступен в различных конфигурациях, которые соответствуют конкретным нуждам вашего процесса

  • Несколько фотометрических датчиков
  • Несколько наборов параметров
  • Несколько таблиц линеаризации
  • Регистратор данных
  • Заводской ноль для датчиков рассеянного света
  • Дистанционное управление
  • Взрывобезопасные версии FM и ATEX
Датчик Конфигурация конвертера C4000
1 2 3 4 4101 4121 4151 4161 4201 4221 4251 4261 4202 4222 4252 4262 4322 4352 4362 4422 4452 4462
AF16 (AS16) - - - checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark
AF16 (AS16) AF16 (AS16) - - - - checkmark checkmark checkmark
AF16 (AS16) AF26 или AF45 или TF16 - - - - - checkmark checkmark
AF26 - - - - checkmark checkmark checkmark checkmark
AF26 AF26 или AF45 или TF16 - - - - - - checkmark
AF45 - - - - checkmark checkmark checkmark checkmark
AF45 AF45 или TF16 - - - - - - checkmark
AF46 - - - - - - - checkmark
TF16 - - - - checkmark checkmark checkmark checkmark
TF16 TF16 - - - - - - checkmark
ASD12, 19 или 25 - - - checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark
ASD12, 19 или 25 ASD12, 19 или 25 - - - checkmark checkmark checkmark checkmark
ASD12, 19 или 25 ASD12, 19 или 25 ASD12, 19 или 25 - - - - checkmark checkmark
ASD12, 19 или 25 ASD12, 19 или 25 ASD12, 19 или 25 ASD12, 19 или 25 - - - - checkmark

Режимы отображения

  • 1-4 одновременно отображаемых значения (настраиваемых)
  • Числовое отображение со столб-чатой диаграммой и настройкой сигнализаций
  • Линия тренда
C4000 C8000

Дистанционное управление

  • Установка параметров (например, диапазон)
  • Ноль
  • Удержание значения

Программные средства

  • 8 наборов параметров (включая диапазон, отображение и т.д.)
  • 16 таблиц линеаризации (макс. 11 точек)
  • 8 наборов смещения и крутизны характеристики
  • Автоматический ноль (активируемый локально или удалённо)
  • Заводской ноль (только датчики рассеянного света)
  • Защита паролем (3 уровня и отсутствие пароля)
  • Память (энергонезависимая) хранит все конфигурации и зарегистрированные данные
C4000 Back panel
Конфигурация конвертера C4000 4101 4201 4202 4121 4221 4222 4322 4422
1 Входы детекторов (optek) 1 2 2 1 2 2 3 4
2 Питание 115/230 или 24 В checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark
3 Remote-IN: (ноль, диапазон, удержание значения) - - - checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark
4 Релейные выходы, Failsafe-реле (активное) 3 3 3 3 3 3 3 3
Failsafe-реле (активное) checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark
5 Ламповые выходы (optek) 1 1 2 1 1 2 2 2
6 мА-выходы (0/4-20 мА) 2 2 4 2 2 4 4 4
7 мА-входы (4-20 мА) - - - 2 2 2 2 2
Датчик pH - (только с конвертером C8000)
Проводимость (optek ACF) - (только с конвертером C8000)
Взрывобезопасное исполнение (опция) checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark

К началу страницы

технические данные

C4000 C8000
Корпус

Версия 19" для монтажа в шкафах управления размером 3 U / 42 HP.

Размеры:Ш 213,0 мм (8,39 дюйма), В 128,4 мм (5,06 дюйма), Г 230,0 мм (9,05 дюйма).

Материал:нержавеющая сталь / полиэстер / силикон / стекло / различные пластики.

Защита:передняя панель IP40 / задняя панель IP20 (ввод электропитания защищён от случайного касания).

Дисплей

Графический ЖК-дисплей, чёрно-белый, 240х128 точек, со светодиодной подсветкой.

Управление

18-кнопочная клавиатура

Системные часы

Точность примерно 1 мин/мес (срок службы батарейки составляет примерно 15 лет)

Светодиоды

1 зелёный:питание включено.

1 мигающий красный:сбой системы.

3 жёлтых:сигнализация I, II, III

1 зелёный:питание включено.

1 мигающий красный:сбой системы.

Регистратор данных

4 параллельных измеренных значения

(кольцевой буфер на примерно 25 тыс. точек данных для каждого из 4-х измерений)

(интервал: 1/сек — 1/час)

8 параллельных измеренных значения

(кольцевой буфер на примерно 12,5 тыс. точек данных для каждого из 8 измерений)

(интервал: 1/сек — 1/час)

Входы датчиков

1-4 для фотометрических датчиков optek

4 для фотометрических датчиков optek

2 для датчиков проводимости optek

2 для датчиков pH
(с температурной компенсацией)

Входы датчиков (взрывобезопасные)

Опционально:1-4 для фотометрических датчиков optek (искробезопасное исполнение)

отсутствуют
мА-входы

Опционально:

2 x 4-20 мА (функционально гальванически изолированные)

Точность:< 0,5 %

Разрешение:< 0,05 %

Нагрузка:< 200 Ом

отсутствуют
Входы дистанционного управления

Опционально:7 x 24 В (19... 29 В постоянного тока), обычно 6,0 мА Для дистанционной установки диапазона, нуля, удержания значения.

Стандартно:4 x 24 В (19...29 В постоянного тока), обычно 6,0 мА Для дистанционной установки диапазона, нуля.

Интерфейс Profibus® PA

Опционально:

профиль PROFIBUS® PA, версия 3.01, исправление 2

отсутствуют
Интерфейс FOUNDATION™ Fieldbus

Опционально:

FOUNDATION™ Fieldbus H1 (IEC 61158-2)

Ламповые выходы датчиков

Питание 1 или 2 ламп для фотометрических датчиков optek.

4.5... 8,5 В постоянного тока.

Питание 1 лампы для фотометрических датчиков optek.

4,5... 7,8 В постоянного тока.

мА-выходы

2 или 4 x 0/4-20 мА (NAMUR)

(функционально гальванически изолированные)

Точность:< 0,5 %

Разрешение:< 0,05 %

Нагрузка:< 600 Ом

8 x 0/4-20 мА (NAMUR)

(функционально гальванически изолированные)

Точность:< 0,5 %

Разрешение:< 0,05 %

Нагрузка:< 600 Ом

Релейные выходы

3 независимых программно-настраиваемых релейных контакта.

0-50 В переменного тока, 0-75 В постоянного тока, 0-2 A.

Для сигнализации или передачи данных о состоянии.

Настраиваемая задержка включения: 0-999 сек.

отсутствуют
Выход Failsafe

Однополюсный выход на 2 направления на случай отказа лампы или системы (активный).

0-50 В переменного тока, 0-75 В постоянного тока, 0-2 A.

Последовательная передача данных

Двунаправленный интерфейс RS232 на передней панели (с программным пакетом optek PC-transfer).

Загрузка и выгрузка конфигурации, загрузка содержимого регистратора данных.

Длины кабелей (датчик)

2, 3, 5, 10, 15, 20, 30 ... 100 м

(7, 10, 16, 33, 49, 66, 98 ... 328 футов)

Длина кабеля > 100 м, по запросу до 1 тыс. м (3280 футов)

Датчики: AS56 / AS16: макс. 50 м

Датчики: ASD: 2, 3, 5 или 10 м (7, 10, 16 или 33 фута)

2, 3, 5, 10, 15, 20, 30 м

(7, 10, 16, 33, 49, 66, 98 футов)

Датчики: ASD: 2, 3, 5 или 10 м (7, 10, 16 или 33 фута)

Питание

115/230 В переменного тока, возможность выбора (93,5-132 / 187-264 В переменного тока, 47-64 Гц), либо 24 В переменного/постоянного тока (переменный ток: 20,4-26,4 В, 47-64 Гц; постоянный ток: 20,4-28,8 В).

Потребляемая мощность:< 50 ВА.

Условия окружающей среды

Рабочая температура (без прямого солнечного света):

конвертер:от -10 до 55°C (от 14 до 131°F)

с опциональным корпусом из нержавеющей стали S19-42 (IP65):от -20 до 45°C (от -4 до 113°F)

с опциональным пластиковым корпусом B19-42 (IP65):от -10 до 40°C (от 14 до 104°F) (только C4000)

с опциональным корпусом Ex D (IP65):от -20 до 40°C (от -4 до 104°F) (только C4000)

Температура при транспортировке (без прямого солнечного света):от -20 до 70°C (от -4 до 158°F)

Языки ПО

Английский, немецкий, французский, испанский, голландский, португальский, русский

Приведённые данные могут меняться без предварительного уведомления.

К началу страницы

PROFIBUS® PA & FOUNDATION™ Fieldbus

PROFIBUS® PA

  • Соответствует спецификации профиля Analyser для автоматизации процесса (версия 3.01)
  • Циклически:
    • 4 измеряемые величины, с 4 предельными значениями и состоянием каждая
    • Состояние всех 4 реле
    • 2 входа измеряемых величин
  • Ациклически:
    • Ноль, удержание значения, смена продукта, мониторы, коды неисправностей
  • GSD- и EDD-файл, а также DTM-файл для FDT-интерфейса в комплекте поставки
  • Возможность подключения к PROFIBUS® DP с помощью сегментного соединителя

FOUNDATION™ Fieldbus

  • Соответствует требованиям FOUNDATION™ Fieldbus H1 (IEC 61158-2)
  • Зарегистрированные функциональные блоки: 1xRB, 8xAI(s), 4xDI(s), 2xAO(s)
  • H1 Profile Class: 31P, 32L
  • H1 Device Class: Basic, Link Master
  • 4 измеряемые величины с состоянием (C8000: 8 измерительных входов с состоянием)
  • 4 реле с состоянием (C8000: 1 реле с состоянием)
  • 2 входа измеряемых величин (только C4000)
  • Со специфичным параметром блока ресурсов optek: ноль, удержание значения, смена продукта
  • Device Description (DD) и Capabilities Files в комплекте поставки
C4000 PROFIBUS Back panel
Конфигурация конвертера C4000
8 PROFIBUS® PA 4151 4251 4252 4352 4452
FOUNDATION™ Fieldbus 4161 4261 4262 4362 4462
1 Входы детекторов (optek) 1 2 2 3 4
2 Питание 115/230 или 24 В checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark
3 Remote-IN: (ноль, диапазон, удержание значения) - - - - -
4 Релейные выходы, Failsafe-реле (активное) 3 3 3 3 3
Failsafe-реле (активное) checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark
5 Ламповые выходы (optek) 1 1 2 2 2
6 мА-выходы (0/4-20 мА) 2 2 4 4 4
7 мА-входы (4-20 мА) - - - - -
Датчик pH - (только с конвертером C8000)
Проводимость (optek ACF) - (только с конвертером C8000)
Взрывобезопасное исполнение (опция) checkmark checkmark checkmark checkmark checkmark

К началу страницы